"Ni Una Ni Dos," interprété par BM, est une chanson profondément émouvante qui explore le paysage émotionnel de surmonter une relation échouée. Le titre, se traduisant par "Ni l'un ni l'autre," encapsule de manière poignante le thème du passage à autre chose et le défi inhérent de trouver quelqu'un capable de rivaliser avec la profondeur d'un amour passé.
La chanson débute avec des lignes évocatrices, "Hace un par de fechas, no sé dónde estás, Te llamo por teléfono, no me contestas" (Il y a quelques dates, je ne sais pas où tu es, Je t'appelle au téléphone, tu ne réponds pas), établissant une ambiance de perte et de perplexité. Ces vers peignent un tableau vivant d'une personne tendant la main à un ancien amant, pour être accueillie par un silence profond, symbolisant une cessation définitive de la communication et, peut-être, de la relation.
Le refrain, "Pero ni una ni dos ni tres ni cuatro, Va a comparar lo que hicimos en el cuarto" (Mais ni l'un, ni l'autre, ni trois, ni quatre, Ne pourra être comparé à ce que nous avons fait dans la pièce), reflète profondément la singularité de leur relation passée. C'est une reconnaissance de la nature unique et irremplaçable de ce qu'ils ont partagé, soulignant le poids émotionnel de la rupture.
Un élément significatif de la chanson est son exploration du processus de passer à autre chose. Des paroles telles que "Pero ya te voy a superar, Te juro que, por vos, yo no vuelvo a llorar" (Mais je vais te surpasser, je le jure, pour toi, je ne pleurerai plus) expriment une forte détermination à guérir et à ne pas laisser le passé continuer à infliger de la douleur.
De plus, la chanson aborde le thème du vide et de l'effort pour combler le vide laissé par l'ancien amant. Les lignes "Nada me llena como vos, más vale, Me siento vacío aunque tengo a unas pares" (Rien ne me remplit comme toi, bien sûr, Je me sens vide même si j'ai quelques autres) expriment de manière poignante le sentiment profond de creux qui persiste après la fin d'une relation significative, malgré la présence d'autres personnes.
En résumé, "Ni Una Ni Dos" de BM émerge comme un puissant hymne qui encapsule le chagrin d'un amour perdu, la résilience nécessaire pour aller de l'avant, et la réalisation que certains amours sont effectivement incomparables. La chanson, avec ses paroles poignantes et sa mélodie émouvante, résonne profondément avec quiconque a navigué à travers la fin d'une relation profonde et a entrepris le chemin de la guérison et de la découverte de soi.
