ペソ・プルマとティト・ダブルPの曲「LA PEOPLE」は、メキシコのシナロア州クリアカンにおける麻薬カルテルのライフスタイルと権力構造を、鮮明でフィルターのかけられていない描写で示すものです。この曲は2023年にリリースされ、しばしば麻薬王の生活をロマンティックに描写し、暴力、汚職、魅力の要素を組み合わせるナルココリドのジャンルを深く探求しています。 「LA PEOPLE」の歌詞は、カルテルのメンバーと法執行機関との継続的な紛争を掘り下げています。 この歌は、当局による逮捕を執拗に逃れる若いカルテルリーダーを描いています。 "資本を指揮する若者"というフレーズや「verdes」という言葉は、おそらく軍隊を指しており、この裏世界を特徴づける緊張感と危険な雰囲気を鮮やかに描写しています。
この曲のコーラスでは、主人公の贅沢な生活様式とファッションの好みが焦点とされ、その中で彼のディオールのブーツやSCARライフルが言及されています。 この描写はナルココリドの象徴であり、麻薬取引業者はしばしば華やかでファッションに敏感な存在として描かれます。 この曲はこれらの要素を使用して、主人公がカルテルの階層構造内で自身の「質」と「才能」を示そうとしていることを示しています。
2番目のヴァースでは、物語は主人公の強力な装甲車両と、迷彩のサバーバンを連れた彼の一行を描写します。 この力強いイメージは、カルテルの力と支配力を強調するものであり、曲は主人公の逃避的な性格とカルテルのグスマン派への忠誠心についての声明で締めくくられます。 おそらく、これは悪名高い麻薬王ホアキン・"エル・チャポ"・グスマンへの言及でしょう。
「ペソ・プルマ」と「ティト・ダブルP」による「LA PEOPLE」は、メキシコの麻薬カルテルの過酷な現実についての鋭いコメントであり、法執行機関の背後でほぼ無敵として描かれることが多いナルココリド文化を見事に捉えています。 ジャンルへの重要な貢献として、それは社会の暗い側面に光を当て、影響力のある音楽作品として位置づけられています。
