La chanson de Mitski intitulée "Pink In The Night" est une exploration triste et belle de la déception d'amour et de la réflexion introspective. Les paroles, livrées dans les voix soufflées typiques de Mitski, dessinent un tableau vivide de l'isolation et de la vulnerabilité. La première ligne, "Je brille en rose pendant la nuit dans ma chambre," établit immédiatement la tonalité d'une pièce profondément introspective. On peut l'interpréter comme une image de quelqu'un perdu dans ses pensées, englouti par des émotions trop intensives pour les exprimer à l'extérieur. Le motif répété "rose pendant la nuit" devient un thème, évoquant des images de douceur et de fragilité contraster contre l'obscurité de la nuit. La chorale, "Je entends mon cœur s'éclater cette nuit," parle à la fois de la douleur universelle de la déception d'amour. C'est une ligne crue et viscérale qui résonne avec quelqu'un qui a jamais vécu le choc gut-wrenching du perdre l'aimé. La repetition de cette phrase crée un sens de catharsis, presque comme si la locuteur essayait de comprendre la douleur en la répétant continuellement. Le deuxième couplet prend une tournure plus introspective, "Et je entends mon cœur s'éclater cette nuit / C'est comme une pluie d'été / Avec chaque goutte de pluie qui chante / 'Je t'aime, je t'aime, je t'aime'" Cette image est à la fois belle et triste - le bruit des gouttes de pluie comme une métaphore pour les larmes tombées. La répétition de "je t'aime" évoque le chœur mais prend ici une signification nouvelle - peut-être la voix même de la locuteur, englouti dans le regret et la longueur d'amour perdus. Le pont de la chanson, "Es-tu en train de l'entendre aussi?" est un rappel poignant que la déception d'amour n'est pas toujours personnelle - parfois elle est partagée. Il parle au lecteur sur un niveau émotionnel. Les dernières lignes, "Je peux regarder ton dos tout le jour / Et je sais que j'ai déjà t'embrassé avant, / Mais je n'ai pas fait ça de manière correcte," offrent un aperçu de la doute et de l'insecurity de la locuteur. C'est un rappel poignant que la déception d'amour n'est pas toujours juste à propos de la perte d'une personne - parfois c'est à propos de nous questionner sur nos propres actions et choix. En bref, "Pink In The Night" est un cours sur l'histoires emotionales. Les paroles de Mitski sont crues, honnêtes et profondément introspectives. Elles parlent à la douleur universelle de la déception d'amour tout en explorant des thèmes d'isolation, de vulnérabilité et de réflexion. C'est une chanson qui reverberera avec tous ceux qui ont jamais vécu les profondeurs des émotions, rendant "Pink In The Night" l'une des œuvres les plus puissantes de Mitski à ce jour.
