Signification de la chanson FINALMENTE ENCONTREI ALGUéM - Bryan Adams
Dans cette ballade soulful de Bryan Adams intitulée "Finalmente Encontré Alguém" (Finally Found Someone), nous découvrons une poignante ode à la joie et à la bonheur qui résultent de la rencontre de l'unique personne qui nous complète. Les paroles, écrites en portugais, parlent de la découverte d'une personne qui nous comprend et ajuste nos vies, les rendant meilleures qu'elles n'étaient jamais auparavant.
La chanson commence avec les lignes "que me deixou de quatro / Finalmente encontrei aquele que me completa" (et me laissa suspendu par quatre / Finalement, j'ai trouvé celui qui m'achève), établissant le ton pour le reste de la chanson. La reprise, "finalmente encontrei alguém" (je finalement trouvé quelqu'un), met en évidence l'idée selon laquelle locuteur a finalement trouvé quelqu'un qui améliore sa vie, et qu'il en est reconnaissant.
Le deuxième couplet se concentre sur l'unicité de cette personne, avec des phrases telles que "esta vez é diferente" (ce fois-là est différent) et "é tudo por sua causa" (c'est tout à cause de toi). Le locuteur s'exprime sa reconnaissance envers cette personne et comment elle a amélioré sa vie. Il mentionne également "posso te ligar depois?" (peut-je te contacter plus tard ?), ce qui suggère que il veut passer plus de temps avec cette personne et la connaître mieux.
Le troisième couplet poursuit le thème de la découverte d'une personne spéciale, avec des phrases telles que "é isto, oh eu finalmente encontrei alguém" (c'est ça, oh je finalement trouvé quelqu'un). Le locuteur est excitée pour sa nouvelle amour et impatiente de passer plus de temps avec cette personne. Il mentionne également "para ficar comigo todas as noites" (pour rester avec moi toutes les nuits), ce qui indique qu'il veut être ensemble autant que possible.
La dernière strophe reprend le chœur et met en évidence la joie et la bonheur qui résultent de la découverte de la personne à juste titre. Le locuteur est reconnaissant envers cette personne et impatiente de passer plus de temps avec elle. Il mentionne également "é excepcional" (c'est exceptionnel), ce qui suggère qu'il pense que cette personne est réellement spéciale.
A travers la chanson, les paroles sont remplies de joie, de reconnaissance et d'un désir de passer plus de temps avec cette personne très spéciale. Le thème de la découverte de l'unique personne qui nous complète est universel et relatif, ce qui en fait une chanson classique à jamais valable qui résonnera avec les auditeurs pendant des années à venir.
En conclusion, "Finalmente Encontré Alguém" est une belle chanson d'amour qui célébre la joie et la bonheur de trouver l'unique personne qui améliore notre vie. Avec sa mélodie soulful et des paroles touchantes, cette ballade est sûrement capable de toucher les cœurs de tous ceux qui la écouteront.
La chanson commence avec les lignes "que me deixou de quatro / Finalmente encontrei aquele que me completa" (et me laissa suspendu par quatre / Finalement, j'ai trouvé celui qui m'achève), établissant le ton pour le reste de la chanson. La reprise, "finalmente encontrei alguém" (je finalement trouvé quelqu'un), met en évidence l'idée selon laquelle locuteur a finalement trouvé quelqu'un qui améliore sa vie, et qu'il en est reconnaissant.
Le deuxième couplet se concentre sur l'unicité de cette personne, avec des phrases telles que "esta vez é diferente" (ce fois-là est différent) et "é tudo por sua causa" (c'est tout à cause de toi). Le locuteur s'exprime sa reconnaissance envers cette personne et comment elle a amélioré sa vie. Il mentionne également "posso te ligar depois?" (peut-je te contacter plus tard ?), ce qui suggère que il veut passer plus de temps avec cette personne et la connaître mieux.
Le troisième couplet poursuit le thème de la découverte d'une personne spéciale, avec des phrases telles que "é isto, oh eu finalmente encontrei alguém" (c'est ça, oh je finalement trouvé quelqu'un). Le locuteur est excitée pour sa nouvelle amour et impatiente de passer plus de temps avec cette personne. Il mentionne également "para ficar comigo todas as noites" (pour rester avec moi toutes les nuits), ce qui indique qu'il veut être ensemble autant que possible.
La dernière strophe reprend le chœur et met en évidence la joie et la bonheur qui résultent de la découverte de la personne à juste titre. Le locuteur est reconnaissant envers cette personne et impatiente de passer plus de temps avec elle. Il mentionne également "é excepcional" (c'est exceptionnel), ce qui suggère qu'il pense que cette personne est réellement spéciale.
A travers la chanson, les paroles sont remplies de joie, de reconnaissance et d'un désir de passer plus de temps avec cette personne très spéciale. Le thème de la découverte de l'unique personne qui nous complète est universel et relatif, ce qui en fait une chanson classique à jamais valable qui résonnera avec les auditeurs pendant des années à venir.
En conclusion, "Finalmente Encontré Alguém" est une belle chanson d'amour qui célébre la joie et la bonheur de trouver l'unique personne qui améliore notre vie. Avec sa mélodie soulful et des paroles touchantes, cette ballade est sûrement capable de toucher les cœurs de tous ceux qui la écouteront.
