La composition de Lin-Manuel Miranda, "Almost Like Praying", émerge comme un poignant hommage et un appel convaincant à l'action à la suite de l'impact dévastateur de l'ouragan Maria sur Porto Rico en 2017. Les paroles de la chanson sont méticuleusement conçues pour évoquer un profond sentiment de solidarité et de résilience, atteint grâce à la récitation délibérée des noms de diverses municipalités et lieux à travers Porto Rico. Le refrain récurrent, "C'est presque comme prier", sert de déclaration retentissante d'espoir et d'unité, soulignée par la force collective inébranlable exhibée par le peuple face à l'adversité.
Les premiers couplets se déroulent comme une récitation poétique, cartographiant habilement le paysage diversifié et vibrant des villes et villages portoricains. Des noms tels que San Juan, Naguabo et Vega Alta sont tissés dans le tissu lyrique, signifiant un effort sincère pour honorer chaque lieu affecté par l'ouragan. La répétition de "C'est presque comme prier (Porto Rico)" sert d'ancre thématique, renforçant le motif central de la chanson et soulignant le lien profond entre l'acte de prier et la résilience durable de l'identité portoricaine.
Miranda, avec un sens aigu de l'hommage, incorpore des éléments rythmiques et mélodiques qui rendent hommage aux riches traditions musicales inhérentes à Porto Rico. Le tempo enlevé de la chanson et son instrumentation vibrante résonnent avec l'héritage culturel de l'île, créant un arrière-plan musical qui reflète à la fois l'esprit et la force du peuple portoricain. L'inclusion de phrases en espagnol telles que "La cueva de Camuy" et "Borinquen" ajoute une profondeur culturelle, forgeant un lien plus profond entre la chanson et l'identité collective de Porto Rico.
Le segment central de la composition étend le voyage lyrique à d'autres villes, imprégnant la chanson d'un sentiment de pluri-inclusivité. La référence au "grito de Lares" introduit une dimension historique, symbolisant la quête d'indépendance et contribuant à une résonance culturelle et historique à la chanson.
À mesure que la composition approche de son apogée, la répétition de "Porto Rico, oh oh" se transforme en un cri de ralliement résolu. Cette métamorphose dans les paroles devient une déclaration de fierté nationale et de force inébranlable. Miranda tisse habilement ensemble des thèmes de résilience, de fierté culturelle et d'un appel convaincant à l'unité tout au long de la chanson, créant une œuvre musicale qui résonne émotionnellement et fonctionne également comme un cri de ralliement poignant pour la récupération et la force à la suite de l'ouragan Maria.
En essence, "Almost Like Praying" transcende les limites de sa forme musicale, se dressant comme un puissant témoignage de la résilience et de l'unité démontrées par le peuple portoricain face à une catastrophe naturelle. La composition de Lin-Manuel Miranda combine avec art des éléments culturels, des références historiques et un esprit de solidarité inébranlable, résultant en une chanson qui sert à la fois d'hommage émouvant et de réponse sincère à la dévastation vécue par Porto Rico.
