La canción "חרבו דרבו" ("Harbo Darbo") de Ness y סטילה, lanzada en 2023, se erige como un himno potente y patriótico, rindiendo homenaje a las Fuerzas de Defensa de Israel (IDF). Esta canción de rap en hebreo ha captado atención significativa debido a sus enérgicos sentimientos nacionalistas y al uso de un lenguaje audaz y confrontativo. Aunque el título "חרבו דרבו" carece de una traducción directa, es emblemático de una mentalidad orientada hacia una preparación perpetua para la batalla y un compromiso firme con la defensa de la patria.
La pista comienza con una representación evocadora de un grupo de soldados resolutos, descritos metafóricamente como "עכברים פאקרים" (ratones decididos), emergiendo de su refugio seguro para participar en acción. Estos soldados se presentan como intrépidos y altamente motivados, simbolizando el espíritu de unidad y la preparación para enfrentar cualquier amenaza o adversario potencial. El estribillo de la canción, "Harbo Darbo," repetido a lo largo de la pista, subraya el compromiso solemne de los soldados de salvaguardar su nación y el profundo sentido de responsabilidad que cargan.
En "חרבו דרבו", se mencionan específicamente diversas unidades de las IDF, incluyendo la Brigada del Golán, Nahal, Sh'ayit y Givati, junto con la Marina y la Fuerza Aérea. Esta inclusión destaca la diversidad y unidad de las IDF, ilustrando la disposición y capacidad de todas las unidades para enfrentar cualquier desafío. Las letras también reconocen el apoyo y admiración que los soldados israelíes reciben de la sociedad, con referencias a la admiración de las mujeres por los soldados y la representación heroica de los medios.
Adicionalmente, la canción ahonda en el complejo conflicto israelí-palestino, haciendo referencia a Gaza y la lucha continua. Cuestiona la validez de las afirmaciones hechas por críticos de las acciones militares de Israel, insinuando una falta de comprensión de las complejidades de la situación. La pista incluye varios nombres y frases en árabe, posiblemente aludiendo a combatientes enemigos o grupos terroristas, enfatizando la fuerza y resistencia de los soldados israelíes frente a la adversidad.
"חרבו דרבו" ha encendido una significativa controversia y debate, especialmente por su contenido lírico agresivo. La canción ha enfrentado críticas de figuras públicas como Mia Khalifa, quien condenó el enfoque de la canción. Sin embargo, los artistas han defendido firmemente su trabajo, afirmándo que la canción busca celebrar el orgullo nacional, la unidad y la determinación inquebrantable de los soldados israelíes.
En esencia, "חרבו דרבו" de Ness y סטילה es una composición que retrata un profundo sentido de orgullo nacional y solidaridad dentro de las IDF. Su objetivo es inspirar y galvanizar tanto a los soldados como a los civiles, destacando la importancia crítica de defender la patria y estar preparados para enfrentar adversidades. Aunque la canción es sin duda patriótica y motivadora, también se ha convertido en un punto central de controversia debido a su representación directa y combativa de la fuerza militar y el nacionalismo.
