Shortlings

Meaning of Those Eyes - New West

EN - FR - TR - RU - ES - DE - PT - JP - KR - AR
EN - FR - TR - RU - ES - DE - PT - JP - KR - AR

"Sial" by Mahalini is a deeply resonant song that delves into the intricate emotions of heartache and disillusionment that stem from deceptive and unfulfilled love. The title "Sial," translating to "misfortune" or "bad luck" in English, aptly captures the essence of the song, highlighting the emotional turbulence and disappointment faced by the singer.

The song commences with an introspective reflection on the unexpected and profound emotional pain the singer is grappling with. The opening lyrics, "Semudahnya kau mainkan hati, Yang mengharapkan setiamu," which translate to "How easily you played with my heart, which hoped for your loyalty," poignantly articulate the raw feelings of betrayal and the shock of deception from someone the singer deeply trusted.

As "Sial" progresses, it portrays the singer's struggle to confront the stark reality of their situation. The chorus, "Jalani sinar pelangi, Tanpa ada kamu disini," meaning "Living under the rainbow's light, without you here," symbolizes the singer's endeavor to find joy and meaning in life in the wake of the deceitful loved one's absence.

The song also poignantly captures the theme of unrequited love and the stark realization of its one-sided nature. The chorus, "Maafkanlah, Ku takkan kembali," translating to "Forgive me, I will not return," signifies a sense of acceptance and the decision to move on, letting go of any lingering hope and not remaining anchored in the past.

Moreover, "Sial" touches upon the self-doubt and introspection that often follow a painful romantic experience. The lines "Mana silapnya kau berubah hati, Kau pinggirkan aku," meaning "Where did it go wrong, you changed your heart, you sidelined me," express the confusion and internal questioning that the singer endures.

In essence, "Sial" by Mahalini is more than a song about lost love; it is a narrative of personal growth, resilience, and the journey towards healing after a heartbreak. The song, with its evocative lyrics and soul-stirring melody, becomes an incredibly relatable piece for anyone who has experienced the bitter sting of loving someone insincere, encapsulating the pain and eventual empowerment of moving beyond such experiences.


Trending NOW