Shortlings

Meaning of Sial - Mahalini

EN - FR - TR - RU - ES - DE - PT - JP - KR - AR
EN - FR - TR - RU - ES - DE - PT - JP - KR - AR

"Sial" by Mahalini is a profoundly moving song that delves into the complex emotions of heartache and disillusionment resulting from deceptive and unfulfilled love. The title "Sial," translating to "misfortune" or "bad luck" in English, aptly reflects the central theme of the song, underscoring the emotional turmoil and disappointment the singer endures.

The song commences with a contemplation of the unexpected depth of emotional pain felt by the singer. The opening lyrics, "Semudahnya kau mainkan hati, Yang mengharapkan setiamu," meaning "How easily you played with my heart, which hoped for your loyalty," poignantly express the raw sense of betrayal and the shock of being deceived by a deeply trusted individual.

As "Sial" unfolds, it portrays the singer's endeavor to grapple with the harsh realities of their situation. The chorus, "Jalani sinar pelangi, Tanpa ada kamu disini," translating to "Living under the rainbow's light, without you here," symbolizes the struggle to move on and discover happiness in life despite the absence of the deceitful loved one.

The song also captures the essence of unrequited love and the painful realization that the affection was never mutual. The chorus "Maafkanlah, Ku takkan kembali," which translates to "Forgive me, I will not return," reflects a sense of acceptance and the decision to let go of any lingering hope and not dwell in the past.

Furthermore, "Sial" touches on the introspection and self-doubt that often accompany a distressing romantic experience. The lines "Mana silapnya kau berubah hati, Kau pinggirkan aku," meaning "Where did it go wrong, you changed your heart, you sidelined me," convey the confusion and internal questioning faced by the singer.

In essence, "Sial" by Mahalini transcends being a mere song about lost love; it narrates a journey of personal growth, resilience, and the path to healing after heartbreak. The combination of evocative lyrics and a soul-stirring melody renders it an incredibly relatable piece for anyone who has experienced the pain of loving someone who was insincere.


Trending NOW