The B1A4's hit song "Drunk On You" explores the intense emotions that come with being deeply infatuated with someone. The lyrics, written in both Korean and English, convey a sense of longing, confusion, and vulnerability as the singer tries to navigate their feelings for this person.
The opening lines, "Gongheohaejin bame na hollo ganeun hanghae / Gogael deureo soneul jaba jibe deryeodajulge", translate to "Since I've been drunk since meeting you / I can't leave now that I've met you". This sets the tone for the song, as the singer admits that being around this person has left them feeling intoxicated and unable to function normally.
The chorus, "Drunk on you now I can't go back / Drunk on you now I can't go back", emphasizes the intensity of these feelings and the sense that the singer is completely under the influence of their attraction to this person. This is further highlighted in the lines, "What should I do what should I do / What's your name". The repetition of these questions creates a sense of disorientation and uncertainty, as if the singer is unsure of how to proceed or even who they are in relation to this person.
The song also touches on themes of vulnerability and exposure. Lines like "What should I do what should I do / What's your name" could be interpreted as the singer feeling exposed and vulnerable around this person, unable to hide their true feelings. The lines "Drunk on you now I can't go back / Drunk on you now I can't go back" also suggest a sense of helplessness, as if the singer is completely at the mercy of these emotions and cannot turn back from them.
However, the song doesn't just explore the negative aspects of infatuation; it also touches on the sense of comfort and safety that comes with being close to someone. The lines "Jamkkanman geogi jamkkanman baby / Geureoke honja isseum neomu wiheomhae" translate to "Baby, you're cute, so cute / I can feel myself being comforted by your presence". This suggests a sense of security and safety that comes from being around this person, as if they provide a haven for the singer in the midst of these intense emotions.
Overall, "Drunk On You" is a powerful exploration of the complex emotions that come with being deeply infatuated with someone. The lyrics touch on themes of vulnerability, confusion, and intensity, while also highlighting the sense of comfort and safety that comes from being close to someone. Whether you've experienced these emotions yourself or simply appreciate the beauty and complexity of human emotion, "Drunk On You" is a song that will resonate with anyone who has ever been deeply infatuated with another person.
The opening lines, "Gongheohaejin bame na hollo ganeun hanghae / Gogael deureo soneul jaba jibe deryeodajulge", translate to "Since I've been drunk since meeting you / I can't leave now that I've met you". This sets the tone for the song, as the singer admits that being around this person has left them feeling intoxicated and unable to function normally.
The chorus, "Drunk on you now I can't go back / Drunk on you now I can't go back", emphasizes the intensity of these feelings and the sense that the singer is completely under the influence of their attraction to this person. This is further highlighted in the lines, "What should I do what should I do / What's your name". The repetition of these questions creates a sense of disorientation and uncertainty, as if the singer is unsure of how to proceed or even who they are in relation to this person.
The song also touches on themes of vulnerability and exposure. Lines like "What should I do what should I do / What's your name" could be interpreted as the singer feeling exposed and vulnerable around this person, unable to hide their true feelings. The lines "Drunk on you now I can't go back / Drunk on you now I can't go back" also suggest a sense of helplessness, as if the singer is completely at the mercy of these emotions and cannot turn back from them.
However, the song doesn't just explore the negative aspects of infatuation; it also touches on the sense of comfort and safety that comes with being close to someone. The lines "Jamkkanman geogi jamkkanman baby / Geureoke honja isseum neomu wiheomhae" translate to "Baby, you're cute, so cute / I can feel myself being comforted by your presence". This suggests a sense of security and safety that comes from being around this person, as if they provide a haven for the singer in the midst of these intense emotions.
Overall, "Drunk On You" is a powerful exploration of the complex emotions that come with being deeply infatuated with someone. The lyrics touch on themes of vulnerability, confusion, and intensity, while also highlighting the sense of comfort and safety that comes from being close to someone. Whether you've experienced these emotions yourself or simply appreciate the beauty and complexity of human emotion, "Drunk On You" is a song that will resonate with anyone who has ever been deeply infatuated with another person.
