Shortlings

Bedeutung von This Ain't It (이게 아닌데; Ige Aninde) - Taeyang?

EN - FR - DE
EN - FR - DE
In Taeyang's Hit-Song "This Ain't It (이게 아닌데; Ige Aninde)", die Texte thematisieren Themen der Sehnsucht, Verlangen und Fragungen an den eigenen Empfindungen. Das Lied beginnt mit der Zeile „Nan ajikdo saranghandago“, was „I still love you“ übersetzt, was eine Stimmung der Offenheit und Ehrlichkeit einleitet, da Taeyang seine weitergehende Liebe für jemanden anerkennt.

Der zweite Vers lautet „Malhago sipeotjiman / Deo isangeun andoelgeorago / Kkeutnae pogihae beoryeotdeon niga / Miwojyeotdagibodan deo bogosipda“, was in etwa „Ich wollte dir etwas sagen / Etwas, das nicht klar auszudrücken war / Es steht auf deinem Gesicht / Du hast es schon vermutet“ übersetzt. Dieser Vers betont eine Unsicherheit und Hehlerei beim Ausdruck der Emotionen, da Taeyang anerkannt, dass die andere Person vielleicht seine Gefühle bereits vermutet hat.

Als das Lied weiter fortgeht, erforscht Taeyang diese Themen der Sehnsucht und Fragen weiter. Im zweiten Refrain „Ige aninga ige aninga“, was „Is this not it? Is this not it?“ übersetzt, scheint Taeyang unsicher, ob die empfundenen Emotionen tatsächlich Liebe sind oder etwas anderes sein könnten. Dieser Zweifel hinzufügt eine weitere Schicht von Komplexität und Offenheit zum Lied, da Taeyang mit seinen eigenen Empfindungen ringt.

Durch das Lied fließen auch Themen der Einsamkeit und Isolation hindurch. Im dritten Vers „Haruedo myeotsipbeoneun gominhae / Yagiradeon sigando kkwae jinanneunde“ können wir in etwa „Ich bin genauso einsam wie immer vorher / Ich kann die Gefühle nicht los“ übersetzen. Dieser Vers betont eine Starrheit und Unbeweglichkeit, da Taeyang die weitergehenden Gefühle der Einsamkeit anerkennt.

Aber das Lied enthält auch Elemente von Hoffnung und Sehnsucht. Im letzten Refrain „Nae jochado naega nal bogi mianhae / Kkeutnabeorin sarangeun mutgo sipeunde“ wird in etwa „Es ist nicht, dass ich dich nicht will / Ich habe noch Gefühle für dich“ übersetzt. Dieser Vers suggeriert eine Sehnsucht nach Verbindung und Intimität, was einem Kontrast zu der Isolation und Einsamkeit darbietet.

Insgesamt ist Taeyang's „This Ain't It (이게 아닌데; Ige Aninde)\" eine mächtige Erkundung von Liebe, Sehnsucht und Fragen an eigenen Empfindungen. Die Offenheit und Ehrlichkeit des Liedes machen es vertrauenswürdig und bequem für jedermann, der ähnliche Gefühle erlebt hat. Das Mischgewebe aus Unsicherheit, Einsamkeit und Sehnsucht erschafft eine komplexe emotionale Landschaft, die tief in den Hörern wohnt und ein Must-Listen für jeder ist, der menschliche Emotionen erforschen will.

Trending NOW