Bedeutung von On The Turning Away - Pink Floyd?
Pink Floyds Lied „On the Turning Away“ spricht zur Seele sozialer Probleme und persönlicher Kämpfe an. Die Texte, von Roger Waters verfasst, behandeln Themen der Gleichgültigkeit gegenüber den Benachteiligten und personlichen inneren Wirren. Diese machtvolle musikalische Leistung berührt tief das Publikum, das Schmerz oder Marginalisierung erlebt hat. Die ersten Zeilen „On the turning away / From the pale and downtrodden / And the words they say / Which we won't understand“ setzen einen Ton der Abwesenheit und Ignoranz gegenüber denen, die schlechtergestellt sind. Es beleuchtet, wie die Gesellschaft oftmals Blind für Leidenschaften wählt, anstatt sich auf persönliches Gewinn oder Apathie zu konzentrieren. Das Wort „the turning away“ impliziert, dass diese Gleichgültigkeit keine Neuheit ist, sondern eine historische Tendenz, die besteht.
Der zweite Teil des Liedes fortsetzt diesen Themenkomplex weiter und singt „Licht ändert sich in Schatten / Und wickelt sein Schleier / Über alles, was wir kannten / Unbesprengt, wie die Reihen gewachsen.“ Diese Worte beschreiben eine gesellschaftliche Verschiebung hin zum Dunkeln und Negativität, was uns das Licht verloren lässt, was uns einmal hellgeleuchtete. Der Ausdruck „the ranks have grown“ deutet an, dass diese Veränderung langsam über die Zeit vorgekommen ist, was darauf hindeutet, dass es noch nicht zu spät ist, den Kurs umkehren zu wollen.
Der Refrain des Liedes fordert die Verantwortung für unsere Taten und ruft dazu auf, für unsere Gemeinschaften aufzukommen: „Kein mehr Mehr Abwendung / Von Schwachen und Erschöpften / Kein mehr Mehr Abwendung / Von der Kälte innen.“ Die Zeile „Nur eine Welt, an die wir alle gehören“ betont die Bedeutung von Mitgefühl und Verständnis für die Menschen um uns herum und ermutigt die Zuhörer, kollektive Maßnahmen einzuleiten.
Der dritte Teil des Liedes beschreibt persönliche innere Wirrungen mit Texten wie „Wo die Stummenden zusammengeschlossen / In stiller Absicht / Verwendeten Wörter, die du finden wirst fremd / Hypnotisiert, wie sie den Lichtbogen entzünden.“ Diese Zeilen suggerieren, dass Individuen sich von der Gesellschaft abgespalten und in der Kommunikation mit anderen verfahren mögen. Das Wort „stumm“ impliziert, dass es viele Menschen gibt, die nicht in der Lage sind oder keine Plattform haben, um aufzustehen und ihre Stimme zu hören.
Das letzte Vers des Liedes setzt diesen Themenkomplex fort, mit Texten wie „Fühle die neue Wind der Veränderung / Auf den Flügeln der Nacht“. Diese Worte suggerieren eine Verschiebung hin zur Fortschrittlichkeit und Positivität, was darauf hindeutet, dass es Hoffnung für Änderung gibt. Der Ausdruck „the wings of the night“ impliziert einen Sinn von Freiheit und Befreiung, der positive Handlungen aus unerwarteten Quellen kommen lässt.
Insgesamt handelt Pink Floyds Lied „On the Turning Away“ von sozialen Problemen und persönlicher innnerer Wirrung. Sein Erzählstoff umfasst Themen der Gleichgültigkeit, Marginalisierung, Mitgefühl und Hoffnung und ist eine universelle Geschichte des Suchens nach Verständnis und Zugehörigkeit in einer Welt, in der wir oftmals Ausserstehenden fühlen. Die rawen Emotionen und ehrlichen Texte des Liedes machen es verträglich und bequem für Menschen mit ähnlichen Erfahrungen und inspirieren die Zuhörer zu positiven Änderungen hinzuzurufen.
Der zweite Teil des Liedes fortsetzt diesen Themenkomplex weiter und singt „Licht ändert sich in Schatten / Und wickelt sein Schleier / Über alles, was wir kannten / Unbesprengt, wie die Reihen gewachsen.“ Diese Worte beschreiben eine gesellschaftliche Verschiebung hin zum Dunkeln und Negativität, was uns das Licht verloren lässt, was uns einmal hellgeleuchtete. Der Ausdruck „the ranks have grown“ deutet an, dass diese Veränderung langsam über die Zeit vorgekommen ist, was darauf hindeutet, dass es noch nicht zu spät ist, den Kurs umkehren zu wollen.
Der Refrain des Liedes fordert die Verantwortung für unsere Taten und ruft dazu auf, für unsere Gemeinschaften aufzukommen: „Kein mehr Mehr Abwendung / Von Schwachen und Erschöpften / Kein mehr Mehr Abwendung / Von der Kälte innen.“ Die Zeile „Nur eine Welt, an die wir alle gehören“ betont die Bedeutung von Mitgefühl und Verständnis für die Menschen um uns herum und ermutigt die Zuhörer, kollektive Maßnahmen einzuleiten.
Der dritte Teil des Liedes beschreibt persönliche innere Wirrungen mit Texten wie „Wo die Stummenden zusammengeschlossen / In stiller Absicht / Verwendeten Wörter, die du finden wirst fremd / Hypnotisiert, wie sie den Lichtbogen entzünden.“ Diese Zeilen suggerieren, dass Individuen sich von der Gesellschaft abgespalten und in der Kommunikation mit anderen verfahren mögen. Das Wort „stumm“ impliziert, dass es viele Menschen gibt, die nicht in der Lage sind oder keine Plattform haben, um aufzustehen und ihre Stimme zu hören.
Das letzte Vers des Liedes setzt diesen Themenkomplex fort, mit Texten wie „Fühle die neue Wind der Veränderung / Auf den Flügeln der Nacht“. Diese Worte suggerieren eine Verschiebung hin zur Fortschrittlichkeit und Positivität, was darauf hindeutet, dass es Hoffnung für Änderung gibt. Der Ausdruck „the wings of the night“ impliziert einen Sinn von Freiheit und Befreiung, der positive Handlungen aus unerwarteten Quellen kommen lässt.
Insgesamt handelt Pink Floyds Lied „On the Turning Away“ von sozialen Problemen und persönlicher innnerer Wirrung. Sein Erzählstoff umfasst Themen der Gleichgültigkeit, Marginalisierung, Mitgefühl und Hoffnung und ist eine universelle Geschichte des Suchens nach Verständnis und Zugehörigkeit in einer Welt, in der wir oftmals Ausserstehenden fühlen. Die rawen Emotionen und ehrlichen Texte des Liedes machen es verträglich und bequem für Menschen mit ähnlichen Erfahrungen und inspirieren die Zuhörer zu positiven Änderungen hinzuzurufen.
