تيرنغ ريد، إنتاج 2022 من بيكسار وإخراج دومي شي، يقدم استكشافًا مؤثرًا وحيويًا لفترة المراهقة، الهوية الثقافية، وتعقيدات العلاقات بين الأم وابنتها. وضع الفيلم في خلفية تورونتو عام 2002، ويتمحور حول حياة الفتاة البالغة من العمر 13 عامًا، مي لين "مي"، بصوت روزالي تشيانغ. تكافح مي مع التحديات النموذجية لحياة المراهقين بينما تسعى في الوقت نفسه لتلبية توقعات والدتها الحماية، مينج، التي تؤدي دورها ساندرا أوه.
يقدم الفيلم عنصرًا فريدًا في قصة نمو مي. بعد حادث علني محرج يشمل والدتها وحبيبها، تكتشف مي أنها تتحول إلى باندا حمراء كبيرة خلال لحظات العاطفة الشديدة. تتحول هذه التحولات السحرية، وهي إرث ينتقل عبر نساء عائلتها، إلى رمز عن هوية مي المتنامية والتشوش العاطفي. إنها تقدم لها شعورًا بالتمكين وسلسلة من المواقف الصعبة.
تيرنغ ريد يمزج ببراعة بين مواضيع التنمية الشخصية والتراث الثقافي. تتحول مي إلى باندا حمراء كرمز لصراعها الداخلي بين حاجتها المتنامية إلى الاستقلال وواجباتها العائلية العميقة. يُظهر هذا الصراع من خلال تفاعلاتها مع مجموعة من أصدقائها المقربين وحبها لفرقة الفتيان 4*Town، التي تمثل اهتماماتها وأحلامها الشخصية.
يتناول السرد تجارب المراهقة الشائعة بشكل مؤثر، مثل تكوين الصداقات، ومواجهة الإعجاب، والشروع في رحلة القبول الذاتي. تضيف دائرة أصدقاء مي المتنوعة، القادمين من خلفيات ثقافية مختلفة، طبقة غنية إلى الحبكة، مسلطة الضوء على الطابع الشامل لتجارب المراهقين، متجاوزة حدود الثقافية.
تيرنغ ريد يتميز بشكل خاص بتحوله عن السرد الذي يركز عادة على الذكور في عالم الرسوم المتحركة، مقدمًا وجهة نظر جديدة وفاحصة حول المراهقة الإناث. يعمق في الديناميات المعقدة للعلاقات بين الأم والابنة، مما يضيف عمقًا وأصالة للسرد. أسلوب الرسوم المتحركة في الفيلم هو مزيج رائع بين العناصر التقليدية والنضارة المعاصرة، حيث يعيد بحيوية عالم مي إلى الحياة، محملاً بالغنى الثقافي والطاقة الحيوية.
ذروة الفيلم هي لحظة مؤثرة خلال طقوس كسوف القمر المقصودة لختم شكل باجا الباندا الأحمر الخاص بمي. في خطوة جريئة تشير إلى قبولها لهويتها الفريدة، تقرر مي أن تحتضن هذا الجانب من نفسها. يؤدي هذا القرار إلى مواجهة درامية مع والدتها، التي تتحول أيضًا إلى باجا حمراء ضخمة. تتوارج الأحداث التالية في لحظة تصالح مؤثرة في السماء، مما يوضح بشكل جميل الرسالة الكامنة في الفيلم حول احتضان تراثك بينما تحيل طريقك الخاص.
في النهاية، تيرنغ ريد يقف كاحتفال قوي بالفرادى، وروابط العائلة، والرحلة نحو اكتشاف الذات. إنه يسلط الضوء على أهمية اعتناق جذورك الثقافية أثناء التنقل في مسار النمو الشخصي. مع رسومه الحية، وشخصياته المرتبطة، وسرده الذي يثير العواطف، تيرنغ ريد هو مشاهدة ضرورية، خاصة للجماهير الشابة الذين هم في رحلة مماثلة لاكتشاف أنفسهم.
