"ريبيكا"، الفيلم الرومانسي الإثارة البريطاني لعام 2020 الذي قاده المخرج بن ويتلي، يقدم تكييفًا رائعًا لرواية دافني دو مورييه الصادرة في عام 1938. يمزج هذا السرد السينمائي براعة بين رحلة امرأة شابة ومؤثرة (تجسد ببراعة من قبل ليلي جيمس) تجد نفسها ملتهمة في عاصفة من السرية والتوتر العاطفي بعد زواجها من الأرمل الثري ماكسيم دي ونتر (آرمي هامر). ينكشف الفيلم في أروقة قصر مندرلي، الفخم ولكنه مظلم، حيث يلقي الشبح الدائم للزوجة الأولى لماكسيم، ريبيكا، ظلالًا طويلة ومثيرة للرعب.
في قلب القصة تقف البطلة الغامضة، السيدة دي ونتر. تدفع وصولها إلى مندرلي بمعركة نفسية لا تنتهي مع تراث ريبيكا المرعب. تظهر السيدة دانفرز، الخادمة، كشخصية مهددة، ثابتة في ولائها لريبيكا، التي تستخدم ذكراها لتكبير شعور السيدة دي ونتر بعدم الكفاءة. يشكل هذا التفاعل المعقد إثارة نفسية تتجاوز الحدود بين الحياة والطيف.
التيارات الفكرية لـ "ريبيكا" تكون معقدة مثل هيكلها السردي. يستكشف الفيلم الفارق الواضح بين ريبيكا القوية والمستقلة والسيدة دي ونتر الكتومة. يتم استكشاف هذا التباين بدقة من خلال عدسة نسوية، تعكس تجارب حياة دافني دو مورييه الشخصية وتحديها للقيم الاجتماعية. تصور ريبيكا كبحار واجتماعية واثقة يتناقض بشكل حاد مع طبيعة السيدة دي ونتر الأكثر احتياطًا، مما يبرز أدوار النوع الاجتماعي المقيدة في الثلاثينيات.
يتبع الفيلم نهاية تختلف كثيرًا عن الرواية الأصلية والتكييف الذي قام به هيتشكوك في عام 1940، مضيفًا طبقات معقدة إلى السرد. في إعادة تصور عام 2020، تُظهر السيدة دي ونتر، التي لا تزال تكافح مع أزمة هويتها، كشخصية تراودها الاضطرابات الداخلية، على عكس النهاية الغامضة في الرواية التي تشير إلى عودتها إلى واقع عادي.
علاوةً على ذلك، تقدم إعادة التصور لعام 2020 صورة أكثر كآبة لدور ماكسيم في نهاية ريبيكا، ملتزمة تم
